أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Cultivar
![O cultivar 'Pink Whirls' de ''[[Osteospermum]]'' é um dos mais bem sucedidos no comércio das flores.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/African daisy (Osteospermum sp. 'Pink Whirls').jpg?width=200 "O cultivar 'Pink Whirls' de ''[[Osteospermum]]'' é um dos mais bem sucedidos no comércio das flores.")
![[[Quaresmeira]] vulgar, de flores roxas, e um cultivar seu, chamado de "Kathleen", com flores rosas.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cultivarquaresmeira.jpg?width=200 "[[Quaresmeira]] vulgar, de flores roxas, e um cultivar seu, chamado de \"Kathleen\", com flores rosas.")
Cultivar é a designação dada a determinada forma de uma planta cultivada, correspondendo a um determinado genótipo e fenótipo que foi selecionado e recebeu um nome único e devidamente registado com base nas suas características produtivas, decorativas ou outras que o tornem interessante para cultivo. O cultivar deve apresentar em cultura, e manter durante o processo de propagação, um conjunto único de características que o distingam de maneira coerente de plantas semelhantes da mesma espécie.
Cultivar
v. t.
Tornar culto.
Amanhar: cultivar terras.
Dedicar-se a: cultivar a literatura.
Formar, desenvolver: cultivar a vocação dos filhos.
Conservar.
(B. lat. cultivare)
Tornar culto.
Amanhar: cultivar terras.
Dedicar-se a: cultivar a literatura.
Formar, desenvolver: cultivar a vocação dos filhos.
Conservar.
(B. lat. cultivare)
cultivar
(lat med cultivare) vtd
1 Amanhar, fertilizar, preparar a terra para que ela produza: Cultivar o solo. vtd
2 Fazer que nasça e se desenvolva (uma planta): Cultivava carinhosamente uma roseira. Em suas terras cultiva muito cacau. vint
3 Exercer a agricultura: O melhor método é cultivar de acordo com o terreno. vtd
4 Biol Fazer propagar-se artificialmente microrganismos. vtd
5 Formar, educar ou desenvolver pelo exercício ou estudo: Cultivar a inteligência, o entendimento, o espírito. Cumpre cultivar nas crianças bons hábitos e sentimentos puros. vpr
6 Desenvolver-se; aperfeiçoar-se; formar-se pela educação. vtd
7 Aplicar-se ou dedicar-se a; aperfeiçoar-se em: Cultivar uma arte ou ciência. Cultivava com predileção as ciências matemáticas. vtd
8 Procurar obter ou conservar: Cultivar amizades.
sf (ingl, formado da expressão cultivated variety) Agr Forma cultivada de alguma espécie, correspondente a mutação ou recombinação ou a determinada linhagem com características próprias de produção, de resistência a pragas e moléstias ou com flores de coloração diversa etc
1 Amanhar, fertilizar, preparar a terra para que ela produza: Cultivar o solo. vtd
2 Fazer que nasça e se desenvolva (uma planta): Cultivava carinhosamente uma roseira. Em suas terras cultiva muito cacau. vint
3 Exercer a agricultura: O melhor método é cultivar de acordo com o terreno. vtd
4 Biol Fazer propagar-se artificialmente microrganismos. vtd
5 Formar, educar ou desenvolver pelo exercício ou estudo: Cultivar a inteligência, o entendimento, o espírito. Cumpre cultivar nas crianças bons hábitos e sentimentos puros. vpr
6 Desenvolver-se; aperfeiçoar-se; formar-se pela educação. vtd
7 Aplicar-se ou dedicar-se a; aperfeiçoar-se em: Cultivar uma arte ou ciência. Cultivava com predileção as ciências matemáticas. vtd
8 Procurar obter ou conservar: Cultivar amizades.
sf (ingl, formado da expressão cultivated variety) Agr Forma cultivada de alguma espécie, correspondente a mutação ou recombinação ou a determinada linhagem com características próprias de produção, de resistência a pragas e moléstias ou com flores de coloração diversa etc
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Para hacer frente a los imperialistas yanquis hay que cultivar la fuerza militar.
2. Ѓ@Pyongyang, 5 de abril (ATCC) –– Cultivar la fuerza y emprender el camino de agresion al amparo de una potencia es un metodo inveterado de Japon.
3. Para este fin, hay que cultivar la fuerza militar al tener la justa concepcion de encarar al enemigo y el justo criterio sobre la guerra.
4. He retired in 1'75 to pursue his decades–long hobby, azalea propagation, and was credited in 1''2 with describing and naming a new azalea cultivar, Nannie Angell.
5. El jardin es una de las bases de investigacion cientifica para mantener y cultivar los arboles coniferos que crecen en las zonas alpinas y las plantas meridionales.